我は以いて往く可くも、彼も以いて来る可ければ、交と為す。
其十一1-5 我可以往、彼可以來者、爲交。 wǒ kĕ yǐ wǎng、bǐ k… 続きを読む我は以いて往く可くも、彼も以いて来る可ければ、交と為す。
竹簡孫子を独自解読、風林火山や迂直の計の異なる解釈(注:アマチュア研究)
其十一1-5 我可以往、彼可以來者、爲交。 wǒ kĕ yǐ wǎng、bǐ k… 続きを読む我は以いて往く可くも、彼も以いて来る可ければ、交と為す。
其十一1-4 我得則利、彼得亦利者、爲爭。 wǒ deǐ zé lì、bǐ de… 続きを読む我は得れば則ち利あり、彼の得るも亦た利あれば、争と為す。
其十一1-3 入人之地而不深者、爲輕。 rù rén zhī dì ér bù … 続きを読む人の地に入るも深からざれば、軽と為す。
其十一1-2 諸侯戰其地、為散。 zhū hoú zhàn qí dì、wéi … 続きを読む諸の侯に其の戦げしむ地は、散と為す。
其十一1-1 孫子曰、用兵、有散地、有輕地、有爭地、有交地、有瞿地、有重地、有泛… 続きを読む孫子曰く、兵に用るに、散地有り、軽地有り、争地有り、交地有り、瞿地有り、重地有り、泛地有り、囲地有り、死地有り。
其十5-6 知天知地、勝乃不窮。 zhī tiān zhī dì、shèng n… 続きを読む天を知りて、地を知りて、勝りて乃ち窮まること不きなり。
其十5-5 故曰、知皮知己、勝乃不殆。 gù yuē、zhī pí zhī jǐ… 続きを読む故に曰く、皮なる知を己の知とすれば、勝たりて乃ち殆うからず。
其十5-4 故知兵者、動而不迷、舉而不窮。 gù zhī bīng zhě、dò… 続きを読む故を知りて兵なす者は、動かせば而ち不いに迷わすなり、挙げしめば而ち不いに窮まらしむなり。
其十5-3 知敵之可擊、知吾卒之可以擊、而不知地刑之不可以戰、勝之半也。 zhī… 続きを読む之に撃つ可しと敵は知りて、卒に之るに以せば撃つ可しと吾も知れば、而ち不いに地の刑を知りて、不いに可かしむ之は以して戦げしむなり、之は勝えんとするも半たるものあるなり。
其十5-2 知敵之可擊、而不知吾卒之不可以擊、勝之半也。 zhī dí zhī … 続きを読む之におりて可たれば撃つと敵は知り、卒に之るに以せば撃たざる可ありと吾は知らざれば、勝におられて之は半たるなり。