兵を之いて加える所は、投げらる卵を以いて段える如くするなり、実と虚を是すればなり。
其五1-4 兵之所加、如以段投卵、實虚是也。 bīng zhī suǒ jiā、… 続きを読む兵を之いて加える所は、投げらる卵を以いて段える如くするなり、実と虚を是すればなり。
竹簡孫子を独自解読、風林火山や迂直の計の異なる解釈(注:アマチュア研究)
其五1-4 兵之所加、如以段投卵、實虚是也。 bīng zhī suǒ jiā、… 続きを読む兵を之いて加える所は、投げらる卵を以いて段える如くするなり、実と虚を是すればなり。
其五1-3 三軍之衆、可使畢受適而无敗、奇正是也。 sān jūn zhī zh… 続きを読む三軍の衆を、畢く使いて適を受ける可くして敗れること无きは、奇と正の是すればなり。
其五1-2 闘衆如闘寡、刑名是也。 dòu zhòng rú dòu guǎ、x… 続きを読む寡を闘めしむ如くして衆を闘めしむは、刑に名づけて是せしめばなり。
其五1-1 孫子曰、治衆如治寡、分數是。 sūn zǐ yuē、zhì zhòn… 続きを読む孫子曰く、寡を治める如くして衆を治めるは、是なりて分かつ数なればなり。
其四4-5 稱勝者戰民也、如決積水於千仞之㙤、刑也。 chēng shèng z… 続きを読む称げて勝つ者は民を戦かしむなり、千に於いてする水を積らしめば仞するに之りて罅けて決るに如くことに刑るなり。
其四4-4 勝兵如以洫稱朱、敗兵如以朱稱洫。 shèng bīng rú yǐ … 続きを読む勝つ兵は朱を称りて洫を以いる如く、敗れる兵は洫に称う朱を以う如し。