卒は強くして吏の弱きは、弛と曰う。
其十2-4 卒強吏弱、曰弛。 zú qiáng lì ruò、yuē chí。 … 続きを読む卒は強くして吏の弱きは、弛と曰う。
竹簡孫子を独自解読、風林火山や迂直の計の異なる解釈(注:アマチュア研究)
其十2-4 卒強吏弱、曰弛。 zú qiáng lì ruò、yuē chí。 … 続きを読む卒は強くして吏の弱きは、弛と曰う。
其十2-3 夫埶均、以一撃十、曰走。 fú yì jūn、yǐ yī jī sh… 続きを読む夫は埶を均り、一に撃たれると以いて十たるは、走と曰う。
其十2-2 凡此六者、非天地之災、將之過也。 fán cǐ liù zhě fe… 続きを読む此の六者の凡は、天の地之く災いに非ず、将の過ちなり。
其十2-1 故兵、有走者、有弛者、有陷者、有崩者、有亂者、有北者。 gù bīn… 続きを読む兵の故には、走ること有り、弛むこと有り、陥れること有り、崩れること有り、乱れること有り、北くこと有り。
其十1-14 凡此六者、地之道也。將之至任、不可不察也。 fán cǐ liù … 続きを読む此の六者の凡は、地を之いる道なり。至る将は之を不いなる可として任するなり、不いに察するなり。
其十1-13 遠刑者、埶均難以挑戰。戰而不利。 yuǎn xíng zhě、yì… 続きを読む遠に刑める者は、難ありと以うに均しく埶えるなり、挑みて戦かしむなり。戦う而は、不いに利たらしむなり。
其十1-12 若敵先居之引而去之勿從也。 ruò dí xiān jū zhī … 続きを読む若し敵の先んじて之に居りて引けば而ち之より去らしむ勿かれ、従あるなり。
其十1-11 險刑者、我先居之、必居高陽以待敵。 xiǎn xíng zhě、w… 続きを読む険に刑める者は、先んじて我を之らしめて居らしむなり、必ず陽らかなる高を以いて居り、敵を待つなり。
其十1-10 若敵先居之盈而勿從、不盈而從之。 ruò dí xiān jū z… 続きを読む若し敵の先んじて之に居りて盈ちれば而ち従う勿かれ、盈ちるに不ざれば而ち従を之いるなり。
其十1-9 隘刑者、我先居之、必盈之以待敵。 ài xíng zhě、wǒ xi… 続きを読む隘に刑める者は、先んじて我を之らしめて居らしむなり、必ず以す之を盈たしめて敵を待つなり。